مهرجان برلين السينمائي الدولي يفتح باب التقديم لصناع الأفلام حتى نوفمبر 2024 – روابط التقديم والتفاصيل داخل الخبر

 

بدأ مهرجان برلين السينمائي الدولي في دعوة صناع الأفلام لتقديم أعمالهم للدورة الـ 75 من المهرجان، حيث يُمكن تقديم الأفلام الروائية الطويلة حتى تاريخ 30 أكتوبر 2024، في حين أن الموعد النهائي لتقديم الأفلام القصيرة هو 13 نوفمبر 2024.

لتقديم فيلم إلى مهرجان برلين، يجب إرسال الفيلم مع استمارة تقديم الأفلام المكتملة عبر الإنترنت قبل الموعد النهائي. يُرجى ملاحظة أنه ابتداءً من سبتمبر 2024، يتطلب الأمر إنشاء حساب جديد، حيث لم يعد من الممكن الدخول باستخدام الحسابات القديمة بسبب التحديثات التي طرأت على قاعدة البيانات. يُفضل استخدام بريد إلكتروني شخصي لضمان استمرارية التواصل مع المهرجان في المستقبل.

ويضم المهرجان هذا العام مسابقة جديدة تحت عنوان "Perspectives"، التي تُسلط الضوء على المواهب السينمائية الناشئة. ستتضمن هذه المسابقة ما يصل إلى 14 فيلمًا روائيًا لأول مرة من مختلف أنحاء العالم، حيث ستقوم لجنة تحكيم من ثلاثة أعضاء بتحديد الفائز بجائزة أفضل فيلم روائي أول، وهي جائزة ممولة بقيمة 50,000 يورو من قبل جمعية GWFF.

لمزيد من المعلومات حول عملية التقديم والشروط العامة، يمكن زيارة الموقع الإلكتروني للمهرجان.

الأقسام وشروط العرض والجوائز (اعتبارًا من سبتمبر 2024، مع إمكانية التغيير):

• المسابقة الرسمية:

  • المدة الزمنية: لا تقل عن 60 دقيقة
  • حالة العرض الأول: العرض الأول الدولي (يجب أن تكون الأفلام الألمانية أو المشتركة في الإنتاج الألماني عروضًا عالمية)
  • الجوائز: الدب الذهبي، الدببة الفضية، جائزة الأفلام الوثائقية، جوائز Teddy، جائزة Heiner Carow، جائزة لجنة التحكيم المسكونية، جائزة لجنة تحكيم FIPRESCI، جائزة نقابة السينما، جائزة أفلام السلام، جائزة العفو الدولية للأفلام، جائزة لجنة القراء من صحيفة Berliner Morgenpost

• Perspectives:

  • المدة الزمنية: لا تقل عن 60 دقيقة
  • حالة العرض الأول: العرض الأول الدولي (يجب أن تكون الأفلام الألمانية أو المشتركة في الإنتاج الألماني عروضًا عالمية)
  • الجوائز: جائزة أفضل فيلم روائي أول بتمويل من GWFF، جوائز Teddy، جائزة Heiner Carow

• Panorama:

  • المدة الزمنية: لا تقل عن 60 دقيقة
  • حالة العرض الأول: العرض الأول الأوروبي
  • الجوائز: جائزة الأفلام الوثائقية، جائزة جمهور Panorama، جوائز Teddy، جائزة Heiner Carow، جائزة لجنة التحكيم المسكونية، جائزة لجنة تحكيم FIPRESCI، جائزة السينما الفنية CICAE، جائزة Label Europa Cinemas، جائزة أفلام السلام، جائزة العفو الدولية للأفلام

• Generation:

  • المدة الزمنية: الأفلام القصيرة: لا تزيد عن 20 دقيقة / الأفلام الروائية الطويلة: لا تقل عن 60 دقيقة
  • حالة العرض الأول: العرض الأول الأوروبي
  • الجوائز: الدببة الكريستالية، جوائز لجان التحكيم الدولية لفئة Generation، جائزة الأفلام الوثائقية، جوائز Teddy، جائزة Heiner Carow، جائزة أفلام السلام، جائزة العفو الدولية للأفلام

• Berlinale Shorts:

  • المدة الزمنية: لا تزيد عن 30 دقيقة
  • حالة العرض الأول: العرض الأول الدولي (يجب أن تكون الأفلام الألمانية أو المشتركة في الإنتاج الألماني عروضًا عالمية)
  • الجوائز: الدب الذهبي، الدب الفضي، مرشح جوائز الأفلام الأوروبية EFA، جائزة Teddy

• Forum:

  • المدة الزمنية: لا تقل عن 60 دقيقة
  • حالة العرض الأول: العرض الأول الأوروبي
  • الجوائز: جائزة الأفلام الوثائقية، جوائز Teddy، جائزة Heiner Carow، جائزة لجنة التحكيم المسكونية، جائزة لجنة تحكيم FIPRESCI، جائزة السينما الفنية CICAE، جائزة Caligari للأفلام، جائزة أفلام السلام، جائزة العفو الدولية للأفلام

• Berlinale Classics:

  • المدة الزمنية: لا تقل عن 60 دقيقة
  • حالة العرض الأول: العرض الأول الدولي

• Retrospective وHomage: لا تستقبل أفلامًا لتقديمها. للحصول على معلومات حول برامج Berlinale Special وForum Expanded، يرجى زيارة الملفات الخاصة بهذه الأقسام.

إذا كنت ترغب في تقديم فيلم إلى سوق الأفلام الأوروبي (European Film Market)، يُرجى استخدام استمارة تقديم الأفلام الخاصة بالسوق EFM Film Entry.

 توضيح:

جائزة لجنة التحكيم المسكونية (Ecumenical Jury Prize) هي جائزة تُمنح في عدد من المهرجانات السينمائية الدولية، بما في ذلك مهرجان برلين السينمائي الدولي، وتقوم بمنحها لجنة تحكيم مكونة من ممثلين عن الكنائس المسيحية (الكاثوليكية والبروتستانتية). تهدف هذه الجائزة إلى تكريم الأفلام التي تعكس قيمًا إنسانية وروحية أو تناقش قضايا أخلاقية واجتماعية مهمة.

تبحث لجنة التحكيم المسكونية عن الأفلام التي تُبرز عمق التجربة الإنسانية وتعزز الحوار حول قضايا مثل العدالة الاجتماعية، التسامح، السلام، والحفاظ على كرامة الإنسان. الأفلام الفائزة غالبًا ما تكون ذات رسالة تتعلق بالتعايش السلمي بين الثقافات والأديان، أو تلك التي تُقدم تأملات حول الجوانب الروحية للحياة.

 

 

اليوم افتتاح مهرجان برلين للفيلم العربي.. روائع السينما العربية في برنامج حافل من 24 إلى 30 أبريل

 

 

  "مرت خمسة عشر عاماً قدم فيها مهرجان “الفيلم” المئات من القصص العربية على شاشات برلين. 

خمسة عشر عاماً شهدت فيها المنطقة العربية متغيرات هائلة، تبدلت خلالها مقدرات البلدان ومصائر مواطنيها/اتها. خمس عشر عاماً عانت فيها الشعوب العربية ويلات القمع، الرقابة، والتسلط السياسي وانبثقت خلالها كذلك صورٌ جديدة للانتفاض من أجل الحقوق المسلوبة، للمقاومة والتضامن. خمسة عشر عاماً من أوضاع سياسية وثقافية واجتماعية غير مستقرة، أجبرت الكثير على الهروب، الهجرة والسعي إلى بداية جديدة في مكان آخر.

خمسة عشر عاماً صنعت آمال جيل جديد في غدٍ أفضل وحطمت أحلامه كذلك."

 هكذا يقدم ربيع الخوري مدير البرنامج مهرجان الفيلم العربي ببرلين الذي تفتتح فعالياته اليوم، كما تعد باسكال فخري مديرة المهرجان بمجموعة من العروض والفعاليات المميزة، حسب قولها: "مهرجان الفيلم العربي هذا العام يقدم باقة سينمائية شديدة التنوع والثراء من 13 دولة عربية مثل السودان (وداعاً جوليا لمحمد كردفاني 2023)، المملكة العربية السعودية (مندوب لعلي الكلثمي 2023)، الأردن (إن شاء الله ولد لأمجد الرشيد 2023)، اليمن (المرهقون لعمر جمال 2023)، الإمارات العربية المتحدة (باص ٢٢ لوندي بيدنارز 2023)، العراق (بلادي الضائعة لعشتار ياسين غوتيريز 2022). 

يفتتح المهرجان بجميع أقسامه المهرجان الفيلم الوثائقي الثاني للمخرجة الفلسطينية لينا سويلم باي باي طبريا في عرضه الأول بمدينة برلين."

وطبعًا العديد من الفعاليات التي يمكنكم التعرف على تفاصيلها ومتابعتها مباشرة من خلال موقع المهرجان، الرابط التالي:

مهرجان الفيلم العربي ببرلين 

فيلم دفاتر مايا Memory Box يعيد لبنان إلى المسابقة الرسمية لمهرجان برلين

 

 

 

فيلم دفاتر مايا Memory Box يعيد لبنان إلى المسابقة الرسمية لمهرجان برلين السينمائي الدولي في دورته ال71 بعد غياب 39 عاما

 https://dedalum.at.ua/news/watch_lebanese_movie_in_berlin_enchanting_beautiful_free/2021-06-14-930 

 

#dedalum #ديدالوم #dedalum_tv 

 بالرغم من الظروف الأمنية والإقتصادية والصحية والمعيشية الصعبة التي يمر بها لبنان، لا تزال قوة الفكر والفن تحارب لبقائها، ولوجود بلد يعاني للحفاظ على ما تبقى له من صورة حضارية عالمياَ. 

 

 يأتي هذه المرة الخبر من المانيا بمشاركة الفيلم اللبناني الطويل "دفاترمايا"Memory Box للثنائي جوانا حاجي توما وخليل جريج في المسابقة الرسمية لمهرجان برلين السينمائي الدولي. وبذلك يكون إختيارفيلم جريج وحاجي توما دفاتر ماياMemory Box الفيلم اللبناني الأول الذي يشارك في المسابقة الرسمية لهذا المهرجان الرائد منذ 39 سنة.

 #بيروت_اللقاء أول #فيلم_لبناني يعرض في برلين يذكر أن الفيلم اللبناني الأول الذي عرض في برلين قبل 39 عاما هو فيلم بيروت اللقاء، فيلم المخرج اللبناني برهان علوية، المخرج الذي عرف عالميا وعربيا بعد عرض فيلمه الشهير كفر قاسم. المخرج اللبناني برهان علوية مخرج كفر قاسم نشير الى أن إدارة مهرجان برلين أصرت على أهمية قيام هذه الدورة هذه السنة بالرغم من الظروف الصحية في العالم. وكانت قد نظمت عروض أفتراضية و فعاليات السوق بين 1 و5 أذار (مارس) 2021 بالإضافة الى عروض الأفلام المشاركة ، وقررت أن تنظم عروض خاصة للجمهور والمشاركين في المهرجان في مدينة برلين بين 9 و20 حزيران (يونيو) 2021 . 

 

 فيلم دفاتر ماياMemory Box يتناول قصة مايا، إمراءة لبنانية إنتقلت مع والدتها للعيش في كندا، منذ اكثر من 30 سنة، ولا تزال تعيش في مونتريال مع ابنتها المراهقة أليكس. عشية عيد الميلاد، يتلقون شحنة غير متوقعة، في داخلها دفاتر وأشرطة كاسيت وصور كانت قد ارسلتها مايا عندما كانت لا تزال تعيش في بيروت إلى أعز صديقة لها التي هاجرت الى فرنسا، وذلك عام 1982. Maya Memory Box مايا ترفض فتح الصندوق أو مواجهة ذكرياتها. 

 

لكن مقتنيات الشحنة من صور ومذكرات تثير فضولية الأبنة أليكس فتغوص بهذا الأرشيف و بأسرار حياة أمها. تدخل أليكس، ما بين الخيال والواقع، عالم مراهقة والدتها الصاخبة والعاطفية خلال الحرب الأهلية اللبنانية ، وتكشف عن ألغاز الماضي الخفي. عن الفيلم يصرح المخرجين جوانا حاجي توما وخليل جريج بالقول: " فكرة الفيلم مرتكزة على مراسلات وجدت بعد 30 عاماً، بين جوانا حاجي توما وصديقتها على مدار 6 سنوات. 

 

خلقت لنا الرغبة بصناعة هذا الفيلم بهدف نقل لإبنتنا عليا وأبناء جيلها مرحلة الثمانينات في لبنان. اصداء هذا الماضي كان غريب بالنسبة لنا في هذا الوقت الذي نمر فيه بانهيار وازمة لا سابقة لها.

 

 أما عن مشاركة الفيلم في المسابقة الرسمية لمهرجان برلين السينمائي الدولي كان للمخرجين تعليق سريع قالا فيه: مشاركتنا في مهرجان برلين السينمائي الدولي تعني لنا الكثيرة خاصةً في هذا الوقت بالذات وهذه الظروف التي تمر بها المنطقة ولبنان، وأننا بحاجة اليوم لهذا النوع من المشاركات والإحتفاء بالفن والسينما. أما بالنسبة لشركة الإنتاج اللبنانية ابوط برودكشنز وشركة التوزيع أم سي" فان هذه المشاركة هي اصرار على دورلبنان الثقافي في المنطقة".

 

 دفاتر مايا Memory Box 

 إخراج: جوانا حاجي توما وخليل جريج تمثيل: ريم التركي (بدور مايا الأم) منال عيسى (بدور مايا المراهقة) بالوما فوتياه (بدور اينة مايا).

 إنتاج : شركة ابوط للأنتاج – بيروت Haut et court و Microscope- فرنسا/ كندا الموزع في لبنان والشرق الأوسط: شركة أم سي للتوزيع